编者絮语
天何言哉？
杨庆球
一 、浑元之性：基督教思想家研究
恩典、自由意志与主祷文——奥古斯丁对居普良的借用
【美国】康汉伦
奥古斯丁对自由七艺的接纳
【美国】丹尼尔·威廉姆斯
奥古斯丁反朱利安争辩与其原罪观
【美国】李锦纶
二、道无常名：理论与经典解读
位格与理性——当代儒学的论述及其对儒耶对话的意义
赖品超
“给予”与“生养”——论海德格尔与埃克哈特思想中的否定神学之维
吴三喜
三、法浴水风：中国文化与基督教对话
难译的经——从冯象的《摩西五经》谈起
吴 华
新教传教士《圣经》汉译讨论的处境化启示
程小娟
四、镜观物色：基督教文化与文学研究
夏娃，附属的“肋骨”或同时被造的伙伴？ ——试析朱迪斯·巴斯金对《创世纪》1-2章夏娃来源叙事拉比密得拉释的批判
欧振华
海子诗歌的神学向度及其意义
梁新军
死海古卷中大以赛亚书卷与马所拉文本的比较
【美国】冯成伟 刘文臣